Principles relating to processing of personal data – GDPR

GDPR REGULATION (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27. April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (hereinafter referred to as the „Regulation“) and Act of No. 18/2018 Coll. on Personal Data Protection and on the amendment of certain other Acts (hereinafter referred to as the „Act“) came into force on 25. May 2018. With regard to new legislation we would like to inform you for which purpose and under which circumstances we collect your personal data and which rights you have in connection with their processing.


Operator of web pages and processor of your personal data is Ing. Mgr. Martina Grechová - MATINA, Tatranská Lomnica 105, 059 60 Vysoké Tatry, (hereinafter referred to as the „operator“).


We collect and process your data in accordance with general regulations of law. We process only such data which are unnecessary for ensuring of proper providing of our services, observing of our contractual and legal duties, legitimate interests of operator and the third parties. Your consent covers also the provision of the data and this for the purposes of data processing. We store these data for a period resulting from business relationship, but maximally for a period of 10 years. These data are deleted by administrator after completion of such period.

  • Contact data – personal data enabling contact with you, namely first name and surname, company name, contact address, telephone number, e-mail address, etc.
  • Communicative data – data about communication between you and operator, for example e-mails, SMS, notices, etc.

In accordance with the requirements of legal regulations on personal data protection (Article 6 par. 1 of Regulation; § 13 par. 1 Article) we have to inform you about legal basis of your personal data processing, which is the following:

  • Performance of our contractual duties
  • Performance of our legal duties
  • Our legitimate interest
  • Approval of beneficiary

For the purpose of your data protection we have implemented proper organizational and technical measures in order to ensure information which we gather in connection with providing of our services. In accordance with the requirements of valid legislation we perform all needed safety, technical and organizational measures in order to protect your personal data from their intended or accidental deletion, accidental loss, alteration, unauthorized disclosure, misuse or accessing. Your personal data can be provided to recipients who were authorized to provide your personal data in accordance with general regulations of law or your consent. They can be:

  • Third persons such as accountants, webpage administrator, auditors, tax consultants, legal counsels, etc.
  • State organs and agencies of general government to whom personal data can be under specific conditions and in accordance with the valid legislation provided.

In terms of Regulation and Act you shall have in connection with your personal data processing these rights:

  • The right of access to personal data which were gathered about you by operator
  • The right to obtain rectifying or updating of personal data
  • The right to personal data erasure („right to be forgotten“)
  • The right to restriction of personal data processing
  • The right to disaffirm anytime
  • The right to data accuracy
  • The right to object to personal data processing
  • The right to file a motion/to make a complaint addressed to the Personal Data Protection Office of the Slovak Republic

You can enforce these rights anytime, please contact us via contact formular or via e-mail to Your personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected as indicated in the section „PURPOSE AND REASON OF DATA COLLECTING AND DATA PROCESSING“. We store, delete and liquidate your personal data in accordance with general regulations of law.